07/08/13 19:30:55 0
>>338
「～しなければならない」に「must」を使うようなもの。
文語は「have to～」。
その使い方は例見れば分かるけど文語のもの。
日本語として突き詰めれば絶対に間違っているわけじゃないけど
「～に奉り候」とか真顔で言ってるのと変わらん。
07/08/13 19:30:55 0
>>338
「～しなければならない」に「must」を使うようなもの。
文語は「have to～」。
その使い方は例見れば分かるけど文語のもの。
日本語として突き詰めれば絶対に間違っているわけじゃないけど
「～に奉り候」とか真顔で言ってるのと変わらん。