歌声合成ツールUTAU 総合スレ part6at SOFTWARE歌声合成ツールUTAU 総合スレ part6 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト107:名無しさん@お腹いっぱい。 09/03/25 00:26:16 u3IFH52EO 英語は3くらいの人が2日で作ってみた http://www9.uploader.jp/dl/utaou/utaou_uljp00151.txt.html UTAUを開いたメニューの部分だけだとこんな感じか? 個別の窓とかのSSとかどっかにないかな あればそれ見ながらやるんだけどな 108:名無しさん@お腹いっぱい。 09/03/25 00:30:22 lEFjzWyV0 おお、乙 微妙にいろいろ気になる箇所もあるけど 109:名無しさん@お腹いっぱい。 09/03/25 00:33:37 u3IFH52EO 自分の知らない語彙についてはエキサイト先生に頼んだからかも試練 vocaloidのジャパナイズ的に、英語化プラグインとかを誰かが作れば解決……するといいなぁ 110:名無しさん@お腹いっぱい。 09/03/25 00:45:41 lEFjzWyV0 そのためにはメニュー等の文言を差し替え可能な仕組みを 飴屋氏が作ってくれないとだめぽ… そしてたぶんそれは往々にしてけっこう大変な作りかえだと思う 仕組みだけあればあとは日本語圏なり英語圏なりのユーザが そのくらい誰かやるのだろうけれど 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch