ATOK2008で「しのばずどおり」が変換できない！！at SOFTWAREATOK2008で「しのばずどおり」が変換できない！！ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト76:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/01/13 11:51:16 9Lcy4fJT0 >>70 重箱読み： 重箱（ジュウばこ）のように、音読み＋訓読みの言葉（逆は湯桶読み） 湯桶読み： 湯桶（ゆトウ）のように、訓読み＋音読みの言葉（逆は重箱読み） 77:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/01/13 12:24:43 yKgat91p0 >>76 なるほど。ためになった、ありがとう。 78:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/01/13 14:11:09 OrkwLLd80 >>70 >破綻 波状 はたん の誤読と指摘されるよ。ATOK2008 小女子 は正しい読みでは変換できず、”こじょし”で辛うじて候補が出せる。 79:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/01/13 14:43:55 yKgat91p0 >>78 ホントだね。 波状→2番目の候補にあった「破綻」 たしかに「はたんの誤訳」と出る。 こうなご？こおなご？こなご？ いずれも無茶苦茶な当て字結果。小助詞@2008 高名護縮緬 あんまりメジャーじゃないのか？縮緬問屋 80:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/01/13 15:27:25 2V5ITuxq0 ATOKが「女子」を「おなご」と読みたがらないんじゃね？ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch