08/05/30 01:00:21 0Xh8zcIV0
>>144 それは承知の上で、GBが持っている漢字だけでもマッピングし直せば、
(それ以外はひらがなとかに)問題ないと思うのですが、、
問題なのは、GB上にある漢字のコードに対応するSJISの漢字がないと通常の
文字入力では入力できず、GB対応のエディタか、バイナリーモードでの入力が
必要になるということなんです。
うまく、伝えられなくてすいません。GBとSJISのコード表みていただくと
イメージしやすいかと思うんですが、、、
URLリンク(ash.jp)
URLリンク(ash.jp)
たとえば、GBのA4A2はなぜかひらがなの”あ”があるのですが、
SJISにA4A2がないために、タグエディタで指定できないということです。
それに対して、”口”はGBではE0EDになり、SJISではなんて読むか知らない
けど”瑙”がE0EDなので、これをエディタで入力すると、プレーヤーに
”口”がちゃんと表示されるのを確認しました。