08/03/11 18:16:39 oPTuehFd0
>>前110番さん >>205さん ありがとう。
でも、やっぱり気になる例のドイツ語レポを直訳してみました。
長いので、Webにアップしました。
訳文 URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
原文 URLﾘﾝｸ(www.heise.de)
そのむかしドイツ語劣等生だった上に、？十年振りに独和辞典を引いたため、
正答率は1/4くらいかと。日本語としてもこなれていませんが、ノークレームで
四六四九 。
08/03/11 18:16:39 oPTuehFd0
>>前110番さん >>205さん ありがとう。
でも、やっぱり気になる例のドイツ語レポを直訳してみました。
長いので、Webにアップしました。
訳文 URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
原文 URLﾘﾝｸ(www.heise.de)
そのむかしドイツ語劣等生だった上に、？十年振りに独和辞典を引いたため、
正答率は1/4くらいかと。日本語としてもこなれていませんが、ノークレームで
四六四九 。