家計簿ソフト 4at SOFTWARE家計簿ソフト 4 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト668:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/03/13 22:58:01 ZBdYaclJ0 >>666-667 フリー版3.20と最新の7.00はプログラムとデータファイルの保存場所が別になっていて、 共存できるので、試しに7.00をインストールしてみてはいかがかな？ 7.00をインストールするときにデータの引き継ぎもされますし、後から3.20だけを削除 することもできますよ。 3.20は立ち上げ時にHDDにガリガリと激しくアクセスしていたけど、7.00はそれが軽減されているので おすすめです。 669:名無しさん＠お腹いっぱい。 09/03/13 23:59:56 TSOUSqLr0 >>614 GnuCashの翻訳にかかわった方も来ていたんですね。 なんだかおかしいなというところもあたったのですが、 使い出すとまあ気にならなくなるというか、まあこんな感じかで すませているので、そんなに気にはならないですね。 それよりも、少々荒くても日本語化することで、ハードルは下がったのは 事実でしょうし、大変ありがたいですね。できるだけ翻訳に関して改善できる点が あれば自分も出していこうかとは思います。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch