このソフトを日本語化して欲しい! パッチ16at SOFTWARE
このソフトを日本語化して欲しい! パッチ16 - 暇つぶし2ch400:名無しさん@お腹いっぱい。
08/08/07 16:43:21 qpL4BTx50
>>397
初めてPC使う人にとって違和感の無い発音、って感じじゃない?
「ドライバとドライバー、アクセサリとサクセサリーは違う言葉なの?」
って最初は(英語の出来ない)皆思ったはずだ。
そういうのが積み重なるとPCを扱うのが難しいとか、
敷居の高さを感じさせる要因になってくるんじゃないかな。

>個々人で「ー」のあるなしでぼんやりと切り分けがあって
で、これは既に慣れちゃってる人の都合になると思う。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch