08/01/16 08:18:47 TF5egE1m0
>>75
こちら台湾人なんですけど。中国語とはいえこっちのは繁体中国語なので、
中国ではあんまり通用できないと思います。規制されるのも怖がってますが、
台湾に進出したニコ動はそんなことしない、と思いますが…
まぁ、お言葉通り、外部ツールとかやはりｺｿｰﾘやるのが賢明だと思いますね。
でもそれは多言語対応のこととあんまり無関係だと思いますが。
>>79
ごめん、英語ムズイので読めんｗｗｗｗｗｗｗｗ
中国語なら、まぁ、中国語のBOON-SUTAZIOまとめwikiとかも作るつもりっすが、
やはり中国語版のBOON-SUTAZIOが欲しいって、
やかましい野郎共が居ますねこちらは。まったくもう。
それにさぁ、言語の壁を乗り越えられるような丁寧な説明文を翻訳するより、
直ちにプログラムを中国語化する方が手間をかからないと思います。