08/02/08 00:42:45 2MQvFW7x0
仕事中青空文庫とか音声化して聞いてるわけだが、読み上げソフトは難しい漢字は読み上げれないから
ルビと被ルビ文字を反転させるソフト(URLリンク(homepage3.nifty.com))を使ってるんだけど同じ
単語でも複数読み方があるやつで当て字形、例えば三国同盟(さんごくどうめい)・三国同盟(われわれ)とかだと
位置によってずっと三国同盟を「われわれ」と読み上げ、読み上げ文章がヘンテコになるから、ルビリストで当て字形単語
をピックアップしてそれを元に置換えソフト使って、三国同盟《[^《|》]+》 三国同盟《 さんごくどうめい》 Ek で置換えしておいてから
音声化したいのです。そんなわけで複数読み・当て字形単語をすばやく見つけて編集したいわけです。