07/11/11 13:33:33 ybt2sbgA0
>>426
そちらの環境が分からないので正確ではないと思いますが
#content menuitem[label^="Reload"]
{ display: none !important; }
日本語版であれば、多分
#content menuitem[label="タブを再読み込み"],
#content menuitem[label="すべてのタブを再読み込み"]
{ display: none !important; }
でいける…のかな？