08/01/19 02:04:05 ELl2ggyb0
Vim 7.1-20080104香り屋版で日本語マニュアルのスナップショットを適用したくて
現時点のvimdoc_ja-snapshot.tar.bz2を$VIMRUNTIMEに解凍し、
gvimで「:helptags $VIMRUNTIME/doc」を実行したら
「E670: 1つの言語のヘルプファイルに複数のエンコードが混在しています： …\term.jax」
とエラーが出て生成されるtags-jaが空っぽでした。
>>277,285にあるようにterm.jaxの1行目だけは他のjaxと違って
「version」のままなのが原因みたいです。
「バージョン」に書き換えたものに差し替えてくれないかナァ…？
それとCentOS 5.0上で使っているvimにも同じ日本語マニュアルを適用してみたのですが、
上記の現象の他にsyntax/help_ja.vimの改行コードがCRLFだったのでエラーが出ました。
これも:set ff=unixして:wで回避しましたが、最初からLFになってるとうれしいナァ…(^^;