GIMPを使おう Part11at SOFTWAREGIMPを使おう Part11 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト477:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/07 22:19:54 6KkyldM/0 杓子定規な日本語訳だと「環境」>environment 478:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/08 01:03:34 jPn08B+50 小卒:辞書で単語も引けない、引かない。 中卒:単語ぐらいなら自分で引き、簡単な分なら読めるが、 長文は読もうともせず機械翻訳に頼る。 高卒:機械翻訳を信用せず、辞書片手に自分で読み解く。 大卒:難しい表現や単語は辞書で引くが、だいたいは脳内置換で読める。 さあ選べ。 479:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/08 01:09:30 Q/W1Gs8o0 PG:読めなくも無いけどめんどいから派遣の外人に通訳させる 480:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/08 01:36:37 Q3Z/er9E0 マジレスすると小卒以外は学歴とか関係なく本人の性格で変わる 481:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/08 02:42:09 0655H4X10 知合いで特に根性入ってる奴は大抵中卒だな 英語に関して言えば米軍基地のラジオだけで独習したとか 482:名無しさん@お腹いっぱい。 07/09/08 03:21:52 6aSgeohY0 >>481 そういう人と仲良くなりたい 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch