06/01/03 04:24:01 czNyLezf0
【スキンの日本語化】
日本語パック配布ページの「標準添付のスキンを日本語対応にした物」をダウンしてskinsフォルダにぶち込め。
上の【スキン配布サイト】のGarocueさんのページとSeigo's pageの物も日本語化されてるのでそれを使用しても良し。
外国産スキン等の日本語化手順
(ver1系用のスキンの場合)
1. スキン本体の拡張子をzipに変えて解凍
2. skin.ini(skinv1.iniがあればskinv1.iniを)を開く
3. [Display]の下のArialとか書いてるところをMS Pゴシックとかに書き換える
例(Baseスキンの場合)
;Version=253,88;Arial,8,B;71964F
MovInfo=205,43;Arial,9,N;000000
MovTimeLen=63,43;Arial,11,B;000000
sRepeat=63,33;Arial,7,N;000000
Subs=205,34;Arial,7,N;000000
↓ ↓ ↓
;Version=253,88;MS Pゴシック,8,B;71964F
MovInfo=205,43;MS Pゴシック,9,N;000000
Status=313,13;MS Pゴシックl,9,N;000000
MovTimeLen=63,43;MS Pゴシック,11,B;000000
sRepeat=63,33;MS Pゴシック,7,N;000000
Subs=205,34;MS Pゴシック,7,N;000000
4. skinfs.iniも同梱されていれば同様に書き換える
例(Baseスキンの場合)
StatTxt=574,13;Arial,9,B;000000
↓ ↓ ↓
StatTxt=574,13;MS Pゴシック,9,B;000000
5. ZIPに圧縮しなおし拡張子をbszに戻し完成。
(ver0.8系用のスキンの場合)
1. skin.iniを開き同様に[Font]の下を同様に書き換える。以上。
*skin.iniとskinv1.iniが共に入っている場合ver.0.8系・ver1系両方対応のスキンとなる。
この場合skin.iniがver.0.8系用の、skinv1.iniがver.1系用のiniファイルとなる。