08/09/04 07:14:24 D7mtzwsJ0
>>721
> >「席(ダイニング)」と「厨房(キッチン)」という位置関係こそが
> >話の焦点ですから、
>
> 違います。
ということにしないと都合がわるいんでしょうねえ。
> これは、「セルフサービス」ということが話の焦点です。
そうですよ。ですから「セルフサービスと同じ」と言ってますね?
> 通常、品を受け取る為に並ぶことを、「カウンターに並ぶ」と言います。
「セルフサービスの店」の話ですから、「通常、品を受け取る為に並ぶこと」では範囲が広すぎますね。
> 再三申し上げている通り、「立ち食い」という日本語は、
> 「セルフサービス」を意味する日本語ではありません。
いいえ、「立ち食いうどん・そば」の場合は、「立ち食い」とセルフサービスは同じ意味です。
> 「立ち食いって言えば、セルフサービスの店の事を言いたいってわかるだろ」
> というのは、あなたの中だけの常識だということです。
いいえ。立ち食いでなおかつセルフサービスでない店をあなたはひとつも挙げられないのだから、私の中だけの常識ではないですね。