07/05/19 23:26:11
> 242 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：2007/05/19(土) 23:18:12
> >>239
> 単にEsetの文章を訳しただけのものが一次情報になるかボケ
> 発言の責任はキヤノンにはない
日本語正しく理解できない人のようです。
ソース(URLﾘﾝｸ(www.canon-sol.co.jp))のどこを探してもEsetの文章を訳したとは書いていない。
「レポートの全文は、以下サイトをご覧ください。」との案内でURLが併記されているが、
それは2006年度のAV-comparatives.orgのレポートを示しているに過ぎず、Andreas Clementi（アンドレアス・クレメンティ）氏の発言ではない。
Andreas Clementi（アンドレアス・クレメンティ）氏の発言は下記・・・一次ソースはURLﾘﾝｸ(www.canon-sol.co.jp)
> 「2006年度のレポートには、NOD32アンチウイルスが、1つのみならず複数のテストカテゴリにおいて競合製品をリードしているということが示されています。
> NOD32アンチウイルスは、最新の、そして今後さらに進化すると予想される複雑なマルウェアもプロアクティブに検出し、駆除することができます。
> スキャンの速度と精度を両立し、さらにアドバンスドヒューリスティック機能を備えるNOD32アンチウイルスは、現時点において、
> まちがいなく最もパフォーマンスのすぐれたアンチウイルス製品であると言えます。」