09/12/13 02:57:53
多分そうかもしれません。あと2ヵ月で35歳です。
この歳でリーダー経験だけで、プロマネの経験が全然ないと、今は案件がないって言われた。
今までは、応募すると翌日に面接で、その場で決定してもらえることも多々あったのですが。
一人でインフラ周りも含めてできるし、生産性も良い方だと思うんだけど、
やっぱり、歳相応のスキルがないと駄目みたいですね。
今は、半分諦めモードで、IT系の技術翻訳者になることも視野にいれて熟慮中です。
09/12/13 02:57:53
多分そうかもしれません。あと2ヵ月で35歳です。
この歳でリーダー経験だけで、プロマネの経験が全然ないと、今は案件がないって言われた。
今までは、応募すると翌日に面接で、その場で決定してもらえることも多々あったのですが。
一人でインフラ周りも含めてできるし、生産性も良い方だと思うんだけど、
やっぱり、歳相応のスキルがないと駄目みたいですね。
今は、半分諦めモードで、IT系の技術翻訳者になることも視野にいれて熟慮中です。