09/01/22 07:55:48
URLﾘﾝｸ(uproda.2ch-library.com)
メール漁ってていちばんウケた
-----------
Dear John and Jeanne
Happy New Year 2000!!
This is Kenji from Tokyo.
Last year I gave a lot of presents from you in my American trip.
I shall never forget such presents as life,kindness,and memories.
I wish you are healthy and happy life in 2000.
Best Regards
Kenji
----------
言いたいことは分かるけど、英語がむちゃくちゃ杉w
これじゃ高校入試も落ちるだろ。
"gave ～ from you"なんてありえねーしww
低スペックな機械翻訳でも、こんな間違いしねーよ。
中学受験て楽に学歴手に入っていいよなぁ、こんなバカでも
つうか受験もちゃんとしたのかすら信じがたいわ