08/01/07 22:38:12
正月、実家に帰省したらオフラインで何もできんかった・・・orz
google code取得した。これで翻訳ファイルをsub versionで共有・アップデートできるようになるはず。
URLﾘﾝｸ(code.google.com)
googleアカウント取得→xauttdアットマークgmail.comに連絡してくれたら、メンバ登録するのでそれでsub versionのコミット権は手に入るはずだよ。提供おkな人は一緒に（まったりと）翻訳していこう。
sub versionなら翻訳「途中」のもとりあえずアップできるし、みんなで作業やシェアしやすいんじゃないかと思う。
あと、google codeのwikiは日本語で書きにくいので、別途、他の所でwiki用意します。
とにかく自由に気軽に、かつ、情報をまとめる、利用者を束縛しない（google codeのためのgoogleアカウント登録強要は・・・仕様なのでごめんなさい・・・）、をモットーに地道にやってみる。
妄想段階だけど、
google code・・・翻訳ファイル置き場
ｗｉｋｉ・・・まとめ情報、各モジュールごとのまとめ、google codeや既に翻訳されていてファイルを公開されている日本drupalユーザーのサイトへのリンク
みたいな構想で。
今週は３連休だから時間とってwikiは用意できるようやってみるよ。気が向いたら持ってる情報下さい。みんなの情報をまとめた利益を独占しないwikiを作ってみたいので。
掲示板も盛り上がったら考えてみるけど２ｃｈで間に合う気はしていたり。