06/10/22 00:15:24
>>530
直訳ばかりしていると、そういう訳になりがちだね。正確な意味と
機能と明確な日本語を考えると、実は翻訳ってかなり難しい。
いろいろと指摘が出るようになれば、もっともっと良くなることでしょう。
今後も>>530に期待。
06/10/22 00:15:24
>>530
直訳ばかりしていると、そういう訳になりがちだね。正確な意味と
機能と明確な日本語を考えると、実は翻訳ってかなり難しい。
いろいろと指摘が出るようになれば、もっともっと良くなることでしょう。
今後も>>530に期待。