10/04/09 20:56:28 oV4wsYoV0
>>793
いや、ドイツ語なんて、機械翻訳があるから、ドイツ語を書かれても別に不思議じゃなかったんだがね。
モーグルに、「トリプルアクセル」なんて技、ないぞ。
というか、モーグルで3回転半を「仮に」決めても、「トリプルアクセル」とは決して呼ばれない。
なぜか。
スケートの「トリプル・アクセル」の「アクセル」って人名由来で、「~半」って意味じゃないから。
アクセルさんが初めて決めたジャンプなので、「アクセルジャンプ」。
で、それの3回転版が「トリプル・アクセル」。
えっと・・・モーグルで、トリプル・アクセルを決めたんでしたっけ・・・( ゚д゚)ポカーン