10/02/18 15:46:11 nl8x5fap0
一番最後の、話題の当人に直接反論されて
「・・・ツイッターのサービスを理解すれば自己紹介欄に書く必要は無いと思うんです。ただ、それだけ伝えたかった」と弁明している彼も、
自身の自己紹介欄には「I'm sorry!Japanese only!」と記していることを面白く感じた。
もちろんこれは「申し訳ないが、このアカウントは日本人専用だ」というような意味ではなく、
「申し訳ないが、このアカウントは日本語のみで発言している」という意味に違いないのだろうけれど、
いずれにしても、わざわざ書いたり、気の毒がったりする必要はないことのように思う。
そして知らない方からの無断フォローは無断ブロックしたりしますので悪しからずと書いていた話題の当人の自己紹介欄にも
「*Japanese text only」というふうに、日本語のテキストのみであることを
明記していたことも含めて、面白く感じた。