09/12/30 18:39:33 OZNCdj8M0
同人スレに誤爆しちまったorz
＞はじめて買った小説サークルの本なんだけど、
＞外国語の詩がのせてあって、それ自体は古いもんだから版権切れてるだろうけど
＞日本語訳がどうみても自分で訳したんじゃなくて、ＣＤとかからまるパクってきたもの。
＞訳者の名前も書いてないんだけど、
＞たとえ１～２ページでも、これって問題だと思うんだけど。
09/12/30 18:39:33 OZNCdj8M0
同人スレに誤爆しちまったorz
＞はじめて買った小説サークルの本なんだけど、
＞外国語の詩がのせてあって、それ自体は古いもんだから版権切れてるだろうけど
＞日本語訳がどうみても自分で訳したんじゃなくて、ＣＤとかからまるパクってきたもの。
＞訳者の名前も書いてないんだけど、
＞たとえ１～２ページでも、これって問題だと思うんだけど。