09/03/27 11:30:49 dY909JSA0
>>202
prideはうぬぼれや思い上がりって意味は確かにあるがポジティブな意味にも当然使う
それに形容詞に「proud＝誇りを持つ」があるから自尊心と訳しても何ら問題がない
知ったかぶる前に辞書くらいは引かないと恥をかくってリアルで体験する前にスレで勉強できてよかったな
09/03/27 11:30:49 dY909JSA0
>>202
prideはうぬぼれや思い上がりって意味は確かにあるがポジティブな意味にも当然使う
それに形容詞に「proud＝誇りを持つ」があるから自尊心と訳しても何ら問題がない
知ったかぶる前に辞書くらいは引かないと恥をかくってリアルで体験する前にスレで勉強できてよかったな