09/03/23 15:56:18 vIFv/6gZP
ユーティリティとか使わずにジャンルをカタカナに変更されないようにしたい？
んでは「Localizable.stringsを編集する」をレクチャーして進ぜよう。
クリックとドラッグ＆ドロップとコピーとペーストと保存くらいは分かるよね?
事前にアプリケーションフォルダの「テキストエディット」を右クリック
（もしくはcontrolキーを押しながらクリック）して「エイリアスを作る」を選んで
出来た「テキストエディットのエイリアス」をデスクトップの端っこに置いとくといい。
準備が出来たらアプリケーションフォルダのiTunesを右クリック
（もしくはcontrolキーを押しながらクリック）するのだ。
んで出てくるメニューから「パッケージの内容を表示」ってのを選ぶのだ。
そうするとiTunesの中身が覗けるようになるから、Contentsフォルダを開いて
Resourcesフォルダを開いてEnglish.lprojフォルダを開いてLocalizable.stringsを
「テキストエディットのエイリアス」にドラッグ＆ドロップするのだ。
んでずっと下にスクロールして9200番台を選択して
（9200番台は英語でジャンル名らしきものが書いてあるから分かるでしょ）
おもむろにコピーするのだ。
そしたらiTunesの中身に戻ってJapanese.lprojフォルダを開いてLocalizable.stringsを
「テキストエディットのエイリアス」にドラッグ＆ドロップするのだ。
んでずっと下にスクロールして9200番台を選択して
（9200番台は日本語でジャンル名らしきものが書いてあるから分かるでしょ）
ペーストして保存してテキストエディットを終了すれば作業完了だ。