09/03/10 23:18:58 lBbzpQDo0
ちょっと長文になるけど報告を。
あまり当てはまる人はいないけど、Safari2から続いてる不具合に、
Safariで、斜体文字（<i>タグでもCSSでも）が文字化けするというものがあります。
URLﾘﾝｸ(oshiete1.goo.ne.jp)
これは、ウチの環境ではSafari4ベータでも再現してしまいます。
どうやらClassic環境にHelvetica（のOblique関係）が入ってると発生するようで、
アップルのディスカッションボードに対処法が載ってるんだけど、
HelveticaのObliqueを、すべて「使用停止」にするというものでした。
URLﾘﾝｸ(discussionsjapan.apple.com)
たしかにこれでも文字化けは解消するんだけど、
今度は、他のソフトでHelvetica Obliqueが使えなくなってしまいますよね。
で、対処法なのですが、
Classicのシステムフォルダの「フォント」に入ってるHelvetica関係のフォントを、
OS X側の「Fonts」フォルダ（たとえば「ユーザ」の「ライブラリ」中の「Fonts」）に
コピーしてしまいます。これで文字化けは解消します。たぶん。
（Obliqueだけでいいかもだけど、１個ずつ検証するのが面倒で、俺は全部コピーした）
もうLeopardの時代も終わろうとしてる今となっては、
Classicに起因する不具合はレアケースになるとは思うけど、解決して嬉しかったので。