07/11/03 15:57:38 SzlGvfIS0
[前スレ]
Mac関連ネタをもの凄い勢いで翻訳するスレ 6
ｽﾚﾘﾝｸ(mac板)
Mac関連の英文記事や英文マニュアルなどを、暇な人たちが翻訳するスレッド第四弾です。
「この英文の内容を知りたいんだけど、自動翻訳じゃ意味がｻﾊﾟｰﾘ」という場合に活用してください。
＜＜依頼者へのお願い＞＞
◎翻訳する人はあくまでボランティアです。以下の点にご注意下さい。
・訳文の二次利用はご法度です。
・ご自身のサイトの翻訳はご遠慮下さい。
・あまり長すぎる文章を依頼しないように。
・翻訳してくれる人への感謝の気持ちをお忘れなく。
［過去スレ］
Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド
URLﾘﾝｸ(pc.2ch.net)
Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳スレ2
ｽﾚﾘﾝｸ(mac板)
Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳スレ3冊目
ｽﾚﾘﾝｸ(mac板)
Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳するスレ・４
ｽﾚﾘﾝｸ(mac板)
Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳するスレ5
ｽﾚﾘﾝｸ(mac板)