10/07/15 15:21:09 2VORoOYg
聞かれたのでマジレスする。
縦書きの異常はVerticalEditor固有の話じゃないんだよね？
だったらAppDBよりBugzillaの方がいいと思う。
とりあえずこれを読んでください。
URLﾘﾝｸ(wiki.winehq.org)
レポートに書いた方がいいと思うこと（バージョン、使用フォント等は当然なので省略）
・再現手順（日本語の画面表示が読めなくても操作できること）
・発生条件（縦書きのみ／特定のフォントのみ／全角文字のみ／etc.）
・スクリーンショット（比較用にWindowsでのショットも）
・他の同種のソフトでもおかしいなら、それもレポートする
あと、縦書きの重要性をアピールしたいなら、「日本の新聞や小説では
現在でも縦書きが主流であり、たとえプレーンテキストで出力する場合でも、
ライターの感覚的な問題として縦書きは有用である」という旨を
ウザイと思われない程度に書くといいかもしれない。