09/12/29 10:06:49 JAfIt2Qy
>>90
日本語が表示されてないだけだな。
$ echo "\312\270\276\317\244\254\304\271\244\271\244\256\244\336\244\271" | perl -e 'my $str=<STDIN>; for(my $i=0;$i<=length($str);$i+=4) { print chr(oct(substr($str, $i+1, 3))); }' | nkf -w
文章が長すぎます$
だそうだ。