Fedora 総合スレッド Part 46at LINUXFedora 総合スレッド Part 46 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト357:login:Penguin 09/10/14 21:01:43 X8WvZL0N >>347 makeの「入ります」「出ます」を思い出した。 あれが日本語化されたときは、かなりの衝撃と違和感があったものだ。 358:login:Penguin 09/10/14 21:07:57 0H3FGtKI 母国語に違和感を感じるとは、非国民に違いない 359:login:Penguin 09/10/14 21:23:51 0H3FGtKI マイケル・ジャクソン - Black or White (日本語字幕版) http://www.youtube.com/watch?v=hD1bKLAtyBE 日本語に英語のフィルターを通した動画 360:login:Penguin 09/10/14 21:28:35 X8WvZL0N ってか、yum訳した奴誰だ? 「リポジトリー」きもすぎ。 goo辞書も発音記号も「リポジトリ」だろ。 361:login:Penguin 09/10/14 21:34:51 0H3FGtKI あちらの国の人間の言うてる話の内容がダサいんだとは思わないのか? 362:login:Penguin 09/10/14 21:40:15 0H3FGtKI 僕は平等について話した 君が間違っていようが正しかろうが、真実さ♪ 363:login:Penguin 09/10/14 21:41:00 0H3FGtKI なんじゃこのダサい歌は? 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch