09/06/06 02:17:21 UBkOHHtb
変数の優先順位はLANGUAGE、LC_ALL、LANGだっけ。
ただ、LANGUAGEはgettextでしか使わないらしいけど、となるとLC_ALLだけどこれが空欄だとLANGの値を
見る筈なのになんでだろうね。GENTO等はLC_ALL、LANGの両方を設定した方が良いって書いてあるみたい。
ちなみに自分の環境は9.04で下記の通り
$ locale
LANG=ja_JP.UTF-8
LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8"
LC_NUMERIC="ja_JP.UTF-8"
LC_TIME="ja_JP.UTF-8"
LC_COLLATE="ja_JP.UTF-8"
LC_MONETARY="ja_JP.UTF-8"
LC_MESSAGES="ja_JP.UTF-8"
LC_PAPER="ja_JP.UTF-8"
LC_NAME="ja_JP.UTF-8"
LC_ADDRESS="ja_JP.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ja_JP.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ja_JP.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ja_JP.UTF-8"
LC_ALL=