10/03/07 15:58:04 CtU/xHgd
俺の認識不足なのかもしれんが
dateコマンドを単独で使っても、１行しか出力しなくね？
$ date
2010年 3月 7日 日曜日 15:50:25 JST
whileにパイプでつなぐ意味がわからん。
もしlsみたく複数行で出力するコマンド実行したならわからなくもないけど、
それなら無理にパイプでwhileにつなぐ必要ないし。
$ ls
sample.sh sample2.sh xyz.txt
$ for i in `ls`; do X="$i"; done; echo "$i"
xyz.txt
別の方法で簡単に解決できることをどうして難しくするのか意味不明。