08/10/13 16:06:28 1Ynn5ci/
Hardy日本語版使ってます
日本語に翻訳されたソフトを英語で起動させる方法はありますか？
もとが海外製のソフトだと（たとえばGladeとか）そのチュートリアルも
英語で書かれてるし、[File]が[ファイル]になったりして都合が悪いんです。
Gimpでも新しくレイヤー作ると[新規レイヤー]みたいな名前になって
翻訳しなくてもいいところまで翻訳してあるので使いにくいです。
[環境設定]→[言語]みたいなのもありませんし。
やはり英語で起動させたければ初めから英語版のubuntu使うか、
それだけroot権限で起動させるしかないのでしょうか。