08/08/21 20:22:54 WZ7x+6UJ
>>518
「ubuntu」はサンスクリットのウランバナ(ud-lamb)の「さかさ」の意
あるいはペルシャ方言で「霊魂」を意味するウルヴァン(urvan)が原語の
ヒスワリ語。中国語表記で同じく派生した盂蘭盆人(旧字)と同義だから、
まったく無関係ではなく、むしろ日本で言う「お盆」そのもの。
というネタ。
08/08/21 20:22:54 WZ7x+6UJ
>>518
「ubuntu」はサンスクリットのウランバナ(ud-lamb)の「さかさ」の意
あるいはペルシャ方言で「霊魂」を意味するウルヴァン(urvan)が原語の
ヒスワリ語。中国語表記で同じく派生した盂蘭盆人(旧字)と同義だから、
まったく無関係ではなく、むしろ日本で言う「お盆」そのもの。
というネタ。