08/06/05 01:46:40 p9wNdm6N
>>308
-Bは、ビルドした後、インストールしないでパッケージ(.tbz2)を作る。
というオプション。ウチは実環境には入れたくなかったので-Bをつけました。
FEATURES="buildpkg"がついてたら-Bなしでも自動的にパッケージが作られます。
（パッケージ作った後インストール）デフォルトでは/usr/portage/packages/の下に。
出来上がったパッケージがあれば、emerge -K することでコンパイルなしでインストールすることが可能なはずです。
（tar -xvspjf ～.tbz2 -C / で展開しても動くことは動くけど非推奨？）