09/04/30 00:01:23 8i4a57mf
>>544
やはりそうだろうとは思いましたが、つまり
>libruby.soがどっか（glibcのバージョンがあってない）別マシンでコンパイルしたものを
>取ってきたものだったりしている、ということはありませんか？
ということですね？
CentOSのbuildsysでコンパイルして出来たlibruby.soがCentOS
のglibcのlibc.soにはあるeaccess@GLIBC_2.4シンボルを要求している
のに対して、レンタルサーバ上のglibcのlibc.soにはそのシンボルが無い
為にそのエラーが起こっています。
対処法
＊レンタルサーバ上でruby (1.8.6)をtarballからコンパイルし直すのが
確実です。
＊rubyのheader fileだけをruby-devel rpm（をrpm2cpioしたもの）
からインストールして、libruby.soのsymlinkに関しては、多分既にレンタル
サーバ上にあると思われるlibruby.so.1.8.5に対して適当にsymlinkを
作成して（mfiler3を）コンパイルをするとうまくいくかもしれません。