07/08/08 16:46:17 Pm1ZeapT
>>225
xpとのデュアルブート環境だと普通にntfsの日本語使ったフォルダも開くし、コピーも出来てる。
Windows側で付けた日本語名のファイルも開けてる。
ネット越しで接続したOSXのutf16の日本語フォルダは文字化け。
utf8のクライアントでutf16のものを見ると、濁音とかが（「だ」→「た＋"」）って具合に2文字になるんだけど、
ならずにバケラッたになっちゃう。
問題なのはVistaだからか？
07/08/08 16:46:17 Pm1ZeapT
>>225
xpとのデュアルブート環境だと普通にntfsの日本語使ったフォルダも開くし、コピーも出来てる。
Windows側で付けた日本語名のファイルも開けてる。
ネット越しで接続したOSXのutf16の日本語フォルダは文字化け。
utf8のクライアントでutf16のものを見ると、濁音とかが（「だ」→「た＋"」）って具合に2文字になるんだけど、
ならずにバケラッたになっちゃう。
問題なのはVistaだからか？