[CUI]CUIの時代が戻ってくる[万歳]at LINUX[CUI]CUIの時代が戻ってくる[万歳] - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト100:login:Penguin 03/06/26 04:56 Wa3g5xQ7 すぐ「使い分け」とか言いたがる奴はへたれ 101:login:Penguin 03/06/26 05:00 ETmR9GAz >>98 DOSコマンドを調べるために「/?」すると日本語で説明が表示される。 Linuxで「man」して日本語で説明が出てくるコマンドは少ない。 これはものすごい差ではないか？ しかも日本人が作ったものまでわざわざmanが英語で書いてあることが多い。 102:login:Penguin 03/06/26 06:55 EA7sRbV8 日本語使えない人にはあまり意味のないプログラム(navi2chとか)を 除けば英語がデフォなのは当然でしょう。 101さんみたいに母国語のmanやinfoを求める世界各国の人が 翻訳する事を考えた場合には英語がベストだろうし。 日本語マニュアルの現状に不満を抱くのであれば ↓のプロジェクトに参加されては？ http://www.linux.or.jp/JM/ 103:login:Penguin 03/06/26 16:50 HyH0Rrb8 日本人が作ったんでなければ、そのソフトに日本語のマニュアルが標準装備されてないってのは 当たり前っちゃ当たり前だわな。 DOSアプリケーションでも海外製は英語のヘルプが出ないかい？ 言っとくけど、（Windowsの）標準添付のDOSコマンドはMS日本法人が訳を手がけたから「日本製」だよ。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch