10/02/18 07:41:16 LFgoW1Et
現在、上からやや端折りつつ翻訳してるけどまだ半分いってないのにお日様が
…俺もすっかり鈍ったもんだ。というかやっぱ長すぎるよコレｗ
>606
具体的にはわからんが、ステッピングの"修正"という事
原文では
「メタルレイヤーの修正(A1＞A2＞A3と表記されてる）では
根本的に修正不可能なので、ベースレイヤーの修正(A1＞B1＞C1といった感じ）
が必要だったのに、それをしなかった」というような話がしっかりと長文で（ｒｙ
10/02/18 07:41:16 LFgoW1Et
現在、上からやや端折りつつ翻訳してるけどまだ半分いってないのにお日様が
…俺もすっかり鈍ったもんだ。というかやっぱ長すぎるよコレｗ
>606
具体的にはわからんが、ステッピングの"修正"という事
原文では
「メタルレイヤーの修正(A1＞A2＞A3と表記されてる）では
根本的に修正不可能なので、ベースレイヤーの修正(A1＞B1＞C1といった感じ）
が必要だったのに、それをしなかった」というような話がしっかりと長文で（ｒｙ