09/05/15 20:10:02 TS6R8qN1
>>158
ドイツ語で「感謝」は名詞の
der Dank または die Dankbarkeitです。
普段ドイツで聞かれる「Dank」は名詞で、「danke」はichを略した動詞で、文頭に置くと、「Danke」と書きます。
○動詞「danken」
Danke!は動詞dankenで、"Ich danke Ihnen!","Ich danke dir!"の略です。
Danke sehr!、Danke schoen!
Ich danke fuer die Blumen!(花をどうもありがとう！）
Nein, Danke!等も動詞です。
また、「感謝する」という動詞には「sich bedanken」もあり、”Ich bedanke mich!"ありがとう！の様に使います。
○名詞「Dank」
Vielen〈Bestem, Herzlichen, Schoenen, Tausend〉 Dank!どうもありがとうございます。の「Dank」は名詞です。
Vielen Dank fuer die Blumen!（花をどうもありがとう！）のDankは名詞です。
「DANK」と「DANKE」ややこしいですね。＾＾）；