06/02/07 13:03:45 azTt40+9
>>595
中学生じゃないけど勉強したのでちょっと修正。
コッフェル：Kocher
注）ドイツ語で調理器具。
ドイツ語ではchはファとかフェという音になり、rはそのままルと読むらしい。
クレイバーン：Crayburn
ノルエ：Noroue
ローマ字っぽくしないようにした結果、無茶な結果になってましたorz
でもまぁ>>596が言ってるように、
特に固有名詞の場合、読みは多少無理があってもいいような気がするけどなぁ……
06/02/07 13:03:45 azTt40+9
>>595
中学生じゃないけど勉強したのでちょっと修正。
コッフェル：Kocher
注）ドイツ語で調理器具。
ドイツ語ではchはファとかフェという音になり、rはそのままルと読むらしい。
クレイバーン：Crayburn
ノルエ：Noroue
ローマ字っぽくしないようにした結果、無茶な結果になってましたorz
でもまぁ>>596が言ってるように、
特に固有名詞の場合、読みは多少無理があってもいいような気がするけどなぁ……