08/03/30 01:14:54 xeG0dYoR
>341
分りやすく、かつ論理的に間違いが無いように考慮した上で、
礼儀正しい文章にしようと頭をこねくり回したらこんなExcite翻訳を通したような日本語になってもうたんじゃ
わしは日本の田舎生まれで、日本を出たことすらないんじゃよ・・・
一人でケチャやってみとうなってマイク探して回って見たんじゃが、
１００円ショップでメッセンジャ用のイヤフォン＋マイクが売られてたんじゃ
品質に拘らなければ何でもかんでも安く揃えられる世の中になったんじゃなあ