09/11/07 19:58:55 OtHMYdry
宣伝乙なのもそうだけど
この人は以前あるスレが荒れる原因になっているから
あまり触らない方がいいよ
こんなところにまた宣伝に来るなんて全然懲りてないんだな
457:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/07 22:21:54 f5puzdqb
そう言う書き込みが荒れる原因だと思うけど
上手いんだから素直に認めりゃいいじゃん
宣伝したいならすればいいと思うよ､勿論叩かれる覚悟あればだけど。
458:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/07 23:35:19 iSUYao1v
大きなクラブに入りたいなあ
お前らどこに入ってるんだい
キーワードだけでいいから教えてクレヨン
459:444
09/11/08 04:36:00 cUnSinj1
まあ442にわかりやすいように晒したんだよ。
こんなのもあるよ、程度で。
そっか、いろいろ忠告ありがとう。
転載晒しってどういうのだろ。
実害あんの？
460:444
09/11/08 05:11:31 cUnSinj1
>>456
あぁ、てことはあのとき居たんだ。
461:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 05:28:12 sBvH9H4X
転載なんてネットに上げてりゃどこでもされるし、今時ネラバレも珍しく無いから実害とか無い
それより＞以前あるスレが荒れる原因になっている
これkwsk
462:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 10:13:35 qonl5MG6
DAに関係無い事はは余所でどうぞ。
それより誰か458に答えてやれよ。
俺はクラブ入ってないからわからん。
463:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 11:54:38 i8XG7Sc5
どんなジャンルの絵を描いているかわからないと薦めようがないな
自分ははディズニー絵描いてるからディズニーのクラブ入ってるよ
って言っても>>458には全く参考にならんでしょ
464:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 12:02:00 eNo3S2oA
ああスマソ
アニメ調の絵でオリジナルの人はどういうとこに入ってるんだろうか
ファンタジーとかで引くとリアル絵寄りなんで、入れるようなふいんきじゃないんだよね
465:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 12:04:06 eNo3S2oA
あ、別にファンタジー系な絵でもないです
よくあるアニメや漫画っぽい系の絵っス
466:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 13:18:45 WW4lHlqv
オリジナルのマンガ・アニメ絵は
塗りメインならPainting&Airbrushing→Manga&Anime
線がメインならDrawing&Illustration→Drawing→Manga&Anime
かな
閲覧する方から見るとManga/Anime→Digital Media（アナログならTraditional Media）→PaintingsかDrawings
467:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 13:27:40 WW4lHlqv
ついIllustrationに入れたくなるけど英語のIllustrationはイラストじゃなくて純粋に「挿絵」って意味だから注意
Digital Art→Drawings→Illustrationsとか日本人かなり痛いことになってる
468:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 13:33:51 WW4lHlqv
うわクラブの話か
痛いことになってるの俺だな、吊ってくる
469:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/08 14:25:46 eNo3S2oA
いあ、参考になったよ
いつもどこにしようか迷うし
ID欄のとこで使う絵はdeviant ＩＤってカテゴリに上げなきゃいけないのかな
470:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/09 00:30:59 zRXB64tx
>>467
そういうのはテンプレにしても良いくらいだと思う。
カタカナ英語ってやつは便利なんだか不便なんだか…。言葉の壁なんて崩れればいいのに。
471:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/09 13:21:50 +xQHR9fN
絵の中につぶれて読みにくいくらい小さいドイツ語を入れたら
ドイツ人になんて書いてあるの？ちゃんと読めないんだけどって聞かれた。
翻訳サイトで簡単に調べたフレーズだったから、本場の人につっこまれると痛いｗ
変なドイツ語使ってごめんなさいねと返信したけど。
英語ですら文章で自己表現できないのに言語の壁は厚いぜ。
472:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/09 18:31:29 be+v3L69
あ、それ日本語だから
しれっと返しとけw
473:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/09 22:07:33 +QtJW+HE
自分の名前登録できなかったから変なローマ字の羅列で登録しちまったぜ・・
もしどっかの国の淫語とかだったらどうしよう
474:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/10 10:47:03 zkfy1y8I
たまに日本のウェブコミック数ページの翻訳を頼まれる。
相手が『申し訳ないので翻訳のお金を払います』と毎回言ってくるんだけど、
『私の翻訳は上手くないし、
お金が欲しくてやってるわけではないからからいらないよ』と断っている。
でも今回具体的な値段の提示があった。それが２８０円。
金額の大小よりも、その金額の半端さに吹いた。
何でキリのいい３００円とかじゃないんだろう？
しかし私に悪いから少しでもお金を渡したい、という気持ちは嬉しい。
475:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/10 12:43:38 XuijL5ZB
誰かアメコミ＞日本語翻訳の仕事依頼してくれないかなぁ…
476:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/11/10 12:47:08 Y/QHBITx
それは向こうでキリがいいんじゃね？
3ドルとか2ユーロとか