09/01/29 16:25:53 Lh2ibWcE
やってみたいと思ったらやってみたらいいじゃない
dAの感覚ってのもあれだけでかい場所だからよく分からんけど
黙々と作品上げてるだけの人から交流メイン、宣伝目的の人、色々いるよな
613:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:37:12 Lh2ibWcE
連レスでスマンが
こないだはランダムデビエーションとかで見たユーザーに
挨拶してるって人からコメントが来て(ホントに片っ端からコメント付けてるみたいだった)
スゲー積極的だなあと思った
614:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:42:47 R7Dl5BIm
ちょっと聞いてくれ。
「keep up the good work friend」
ってコメが来たから「うん」って返したんだけど、その後に
「are you currently working on anything?」
ってレスが付いたんだけど、これは「何か仕事してるの？」って聞かれてるんだろうか？
615:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:47:40 DWRfDSIY
文脈がわからないけど…
新しい作品の制作中かい？って言ってるのでは？
でなきゃ絵で商業活動してるかどうか訊いてるのかなあ
616:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:48:02 R/vyemby
活動、じゃないか＞working
617:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:49:19 qgEYi8AR
dA流儀で「来るものは拒まず」で行こうぜ
自分だって暖かく迎えてもらっただろ？
>>614
"work"は「働く」だが"work on"は「～に取り組む」って意味だから
「今何か制作してるの？」じゃね？
Noと答えたらリクエストが来るに100ガバス
618:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 16:57:33 R7Dl5BIm
>>615-617
ありがとう、凄く助かった！
"work on"で「～取り組む」って意味だったのか、知らなかった。
やっぱ翻訳機だけだと辛いなぁ
619:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 17:31:09 PfeZblMq
動詞+前置詞で熟語を探すならいくらでもできるだろ
620:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 17:33:40 siPREtUg
動詞+前置詞で熟語になるのか
知らなかった
621:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 17:52:17 PfeZblMq
中学高校で英語ひとかけらもやってないのかよ('A`)
622:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 17:56:16 y59t3+d6
これはひどい＞＜
623:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 17:56:36 siPREtUg
6年間ワケワカメw
勉強しなおしてるとこだ。最近品詞の区別がつくようになったよ。
624:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 20:10:12 cPR34VBo
pixiv感覚俺もわかんねぇw
外国人と交流してりゃそういうｽﾓｰﾙｹﾂの穴な事気にしなくて済むよ。
描きたいようにやりゃいいよ。
625:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/29 23:51:02 XNmZ1Kd3
同氏と前置氏で熟後になる・・・だと？
初めて聞いたんだが他にもそういうの色々あるんだろな
英語が壊滅的に嫌いだったツケが今頃出てきて涙目
626:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 00:10:36 RJGoGUhG
オリキャラを投稿したら早速英語の壁にブチ当たりました。
Is she a special character or just some random drawing?
なんか良く判んなかったけど
彼女の他に似たキャラ（シリーズ？）は描いていないよ！って答えちった。
なんとなく俺は日本で見るボビーみたいな存在になってるのかも。…ボビー以下かも。
627:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 00:13:39 UxPrAhuZ
>626
あなたにとって思い入れのある（ストーリーや設定を練りこんだ）キャラ？
それともさっと思い付きを描いたキャラ？
って訊いたんじゃないかな
628:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 00:29:41 RJGoGUhG
ありゃ。だったら微妙に的の外れた返事をした事になるね。
あとで返事を追加しておこうかな。
な、なんか恥ずかしくなって来た。
…いや、むしろちょっと面白くなって来たかも知れん。
629:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 00:31:09 uaSe5b0D
うをぉん、タイ語全然分かんねぇ！
単語単位で英訳できるサイトでちまちま翻訳してるけど手間が掛かりすぎる…
630:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 02:06:10 L5xu8QRM
>>629
その人も一応deviantなわけだし
noteかなんかで英語で書いてくれって頼んだらいいんじゃない？
一度フィンランドの人に頼んだことあるわ
631:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 02:33:34 uaSe5b0D
>>630
なるほどそういう手もあったか
さっそく頼んでみるよ、thx！
632:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/01/30 09:30:53 zNmyD+mU
>>546
亀レスだけど、私も以前から疑問だったんだ。
写真をうｐすると「プリント（の設定）しますか～？」みたいなページに移行するのに、
イラストの時は出ない。
サイズや解像度も変えてみたけど変わらない（だいたい写真は72dpiだし）
で、試行錯誤した結果、私の場合はどうやら「Fan art」的なカテゴリーでうｐすると
プリントの設定ページが出ないような感じだよ。
「Fan art（二次創作物）だから商品にすることはダメ」ってことなのかもしれない。
他のジャンルに変えたら、トップページの「Submit Print」のページにも
ちゃんと表示された。