08/08/08 01:51:54 RoEt0VHB
BETA5来たよ！
URLﾘﾝｸ(3dbrush.kriska.hvosting.net)
835:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 09:09:05 9B6Q7VwY
現時点でのBetaのレジスト方法は>>791のようなメール送って新シリアルをもらうってことでおｋですか？
836:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 10:22:06 RoEt0VHB
>>835
BETA5でやりかた変わってるみたいよ
もう新シリアル持ってるから試してないけど、BETA5スレにある
www.3d-coat.com/get_my_serial.php
でメアド入力して送ったら、恐らく新シリアル送られてくると思う
もし試したら報告よろしく
837:大根訳者
08/08/08 12:17:45 z06hIFnb
この版が2.10正式リリース前の最後のベータになりますように。（2.10版については）これ以上のアップデートの予定はありません。
Beta4からの更新事項は以下の通り。
1）深さブレンドモードを追加。レイヤーメニューを参照
2）Specularity channel（反射チャンネル）が色チャンネルから独立し、反射レイヤーとして塗れます。
3）異なるタイプのUVセット（インポート、インポートUVセット、ベイキング・ツール、マージリトポ・メッシュ）でスムージングをフルサポートします。
4）ハイポリでのプレビューモードでオリジナルのメッシュを確認したり、異なる密度のメッシュで見ることもできます。View⇒Adjust subpatching（アジャスト・サブパッチング）コマンドです。
ショートカットのWキーでハイポリのワイアフレームを確認できます。
5）リトポ・ツールでスナップ機能を改善しました。
6）インターフェース・スタイルを変更しました。すべてのメニューにピン・アイコンを搭載しました。これはリトポ・ツール使用時に特に便利です。
7)すべてのツールに専用パラメータ・サブセットを付けました。これにより、ツールごとに専用の半径、深さ、ペン形態を定義できます。
8)ソロ（単一）・レイヤー・ヴューは、AltキーとLayer visibility（レイヤー・ヴィジビリティ）のクリックです。
9)リトポ・ツールに多数の小さな進化を加えました。たとえば、ポリゴン消去モードでCtrl＋クリックすることで、リンクしたポリゴンセットを消去することができます。このようにCtrlキーは機能を拡張的に動作させるように働くようにしました。
10)スプライン・ラッソでの選択/塗りの基準が画面だったのを、空間基準にして、UVペイント・ツールで上手く動くようになりました。
11)フォーラムで発見、指摘されたバグはすべて修正しました（と思います）
リンクは以下
www.3d-coat.com/files/3d-Coat-2-10-BETA5.exe
また、レジスト済みのお客様は新しいシリアルを下記からゲットできます。
>>835のリンク
もしあなたがリストに漏れていたら、サポートまでメールしてください。
838:大根訳者
08/08/08 12:46:32 z06hIFnb
応援してくださる方々に心から感謝をしております。
繰り返しになるので簡潔に述べますが、マニュアルの日本語訳はすべて、
『日本のユーザが英語版を使う』
のに便利なように、という趣旨でやろうね、とこのスレッドで合意し、その趣旨の元、みなで作りました。
ですから個々のコマンド等を無理に日本語訳などしていません。
その代り、コマンドの英単語の読みをなるだけ逐一カタカナ表記しました。
こうすることで、仮にコマンド、ヘルプ、ツールチップなどがローカライズされた版が出て、そのユーザが
多数できたとしても、英語版ユーザともスムースに共存できるように、という願いがありました。
あくまでも、日本語メインの英語版ユーザが互いに利便を得るためのボランティアによる自己サポート
という立場を貫くことで、直接的に日本語版販社の邪魔をするものではない、という姿勢です。
また、多くの3Dソフトでは、日本語版ではコマンドや単語が統一されていないケースを散見するけれども、
英語版ではほぼ同じ単語が使われているという事実があります。ですから3D-Coatでカタカナ表記の
マニュアルを読むのに慣れて頂くと、他の3Dソフトの英語版を使うときの敷居が少しでも低くなって、
よりとっつきやすくなるのではないか、そうして、3D-Coatを通じて、他の英語版の3Dソフトもより気楽に
使っていただけるようになれば、という願いがありました。
あれ以来、アンドリューから正式に日本語版についてのアナウンスはありませんが、作者としては
各国のローカライズ版を出したいという希望のようです。なので今後も動静を見守りつつ、互いに利害の
衝突の少ない方向、著しい不利を避ける方向、できれば、有利を目指す方向を模索していきたいと
思いますので、情報収集や提案、議論などお願いします。
正直に申しますが、応援はいつでも嬉しく存じます。
ありがとうございました。
839:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 13:07:49 RoEt0VHB
>>837 >>838
翻訳乙です。 いつもありがとう！
840:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 13:12:11 Mxe5S2TB
>>836
購入時のメアド入れて「Send Serial」を押すだけで、
すぐメールが送られてきて新しいシリアルもらえたよ。
英文苦手な俺は非常に助かったｗｗ
ただしPC替えたい時は、今までどおりアンドリューにメールなのかな。
>>837
いつも翻訳乙です。
841:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 13:41:01 RoEt0VHB
>>840
認証簡単になったんだね、よかったよかった。
PC替え認証とか含めて、BETAでシリアル認証とかのテコ入れしてるだろうから、これからだろうね。
842:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 14:58:49 9B6Q7VwY
>>836
ありがとう
だけどメアドいれてもシリアルくれなかった
メールしてみるかな・・・
>>837
翻訳乙です
843:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 16:08:56 u0sHlojJ
オレはシリアルって、以前２台目用含めてふたつもらってるんだけど、
今回ので１本化されるってこと？
844:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/08 17:32:20 RoEt0VHB
>>842
それは残念でした・・
>>843
自分もフワっとしか認識できてないけど
ライセシングの方向性はBETA2スレの8ページ中で説明してるね。
845:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 01:16:25 IVs9Y2Hf
>>837
翻訳乙です
>>838
応援してるんだぜ
846:大根訳者
08/08/09 02:05:33 B0/95c57
皆様ありがとうございますm(_"_)m。
>>841 さん情報をありがとうございます。
作者が公表していることだし、訳してみました。といってもクラッキングの実際とか分からないので、
ここはこうじゃないか？なご意見をお待ちしております。
*****
シリアルを新しくした（機能上の）理由
1）お客様の利便のためには、毎回シリアルを問うのは避けたい。
2）一方で不正規使用かどうかのモニターは必要。HDDのクラッシュといった事態はそう頻繁には
起こらない（超不運な人なら別でしょうけれど）と思われる。そこでモニタリングの目標として、ク
ラッカーが良く使う手である"セットアップパック”内にキーが入っているかを判定する。
3）ユーザがオフラインの場合、時々レジストを求めることにするが、これはスキップボタンを押せ
ます（プロンプトなしでレジストを試みます）。そこでユーザが本当にネットから切り離されている
場合には、無問題と判断します。しかしレジスト時のみオフラインというような場合には、レジスト
ボタンを押すまでプロンプトを出し続けるようになっています
847:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 08:07:29 vqLoqPn9
>>846
翻訳乙です
もしかして既に実際クラック版だかキージェネが出回っちゃったのでシステム変えた、ってことか
…しかし何やらファジーな認証システムだな
あとそもそも俺、3DCのライセンス規約よくわかってないやｗ
メールすると2台目用のシリアルがもらえるってことだけど、その場合は同時に2台のPCで使ってもおｋなの？
そして3台目を使いたいときはまた買い直し？
848:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 08:15:42 vqLoqPn9
あっ、そーいえば俺、>>840の後で3DC 2.10BETA5立ち上げたら
手動で入力しなくても自動的にシリアル認識されてたような…。
その時一瞬アレ？と思いつつ、たいして気にもしないでスルーしちゃったけど
あそこで実は3DCがネットに接続して、ｺｿｰﾘとハードウェアキーの照合とかしてたのかｗ
849:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 10:59:28 qjs9j9bF
どうなんかわからんけど、それのおかげで一瞬で返事くれたり、頻繁にバグフィックス
してくれてるんだから助かってるよ。
850:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 11:38:29 vqLoqPn9
いや俺ももちろん、正規ユーザーとしてはそーゆーの全然かまわないよ。
ただどうせやるなら3dsMaxみたいなアクティベーションとかライセンス移動とか
ガッツリ本格的な認証システム作ってくれてもいいかも…
PCってそう何年も一線で使い続けられるもんじゃないから、
将来3台目以降にライセンスの移動できるかどうかが特に心配。
851:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 15:30:24 c6bE/+U5
パソコン壊れて会社も潰れちゃったらどうなるの？
852:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 16:52:49 hutFuFlZ
>>851
それがPC固有プロテクト方式のマイナーソフト，いちばんの恐怖。
853:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 16:58:58 sj+Pqptq
このスレ的にはアンドリューが病気か事故で開発参加出来なくなったら、の方が恐怖だな
854:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/08/09 20:03:14 n9OtH218
グルジア開戦で一気にきな臭くなってきたな…