08/12/25 23:43:18 wANVVapS
>>175
TAW4で副音声(英語)に日本語字幕表示とか、問題なくいけますね。
ただ、民放はCMが入るので、CMカットをすると字幕開始時間がずれてしまうので
調整が面倒ですね。カット編集と字幕編集の時間をリンクさせる簡単な方法があれ
ばいいのになあ。
08/12/25 23:43:18 wANVVapS
>>175
TAW4で副音声(英語)に日本語字幕表示とか、問題なくいけますね。
ただ、民放はCMが入るので、CMカットをすると字幕開始時間がずれてしまうので
調整が面倒ですね。カット編集と字幕編集の時間をリンクさせる簡単な方法があれ
ばいいのになあ。