07/05/05 03:07:41 ciNJzsN70
スパム対策の話で、IPブロッキングシステムについての英語の文章を読んでるのですが、
次のような話が出てきてさっぱり意味が分かりません。
スパマーがIPアドレスを得るために使用する方法は非常に洗練されています。
たとえば一つの複雑な攻撃において、ISPがポート25で上りのトラフィックを妨害しても
スパマーは低レベルのTCP/IPをハッキングする事で、妨害されないマシンと下りのパケットにより
ルーティングすることができ、結果的にスパムがブロックされた機械で送られたように見えた。
つまり、どういうことですか？僕の英語力、日本語力がお察しレベルな事には触れないで下さい