05/09/17 05:23:08 WodI7JNg
コレでいいですか?(ルーシーさん事件)
URLリンク(www.mirror.co.uk)
URLリンク(www.timesonline.co.uk)
Masahiko Kobayashi, a pathologist from the University of Texas, told the packed courtroom
that Ms Blackman's body had been cut into ten pieces with a toothed blade that sliced through bone as well as tissue.
“Traces of flunitrazepam [the scientific name for Rohypnol] were detected in the body,
it is probable that an instrument like a chainsaw was used [to dismember the body],” Dr Kobayashi told the Tokyo District Court.
当時検死を行ったコバヤシ・マサヒコ病理学者(現テキサス大)は、「ルーシーさんの遺体は10個に切り刻まれていた」、
「切り口から判断してチェーンソーが使われたと思う」、「体内からはロヒプノール(睡眠麻酔薬)が検出された」と東京地裁で証言した。