ﾄﾞｷｭﾝが東大に受かる為のオフ！！at OFFMATRIXﾄﾞｷｭﾝが東大に受かる為のオフ！！ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト236:エージェント・７７４ 05/03/22 22:44:00 WJ6PZekm is am areすらまともに理解できてない俺にはさっぱりわからん。 237:英語ナイト ◆P6j/kiiNCY 05/03/22 23:21:07 p/U4wP92 >>197の続きだ。 以下の文章を訳しなさい。 Many values are perfectly compatible,but other values are not. Absolute freedom,for example,is incompatible,with absolte equality: “If you choose one value,"Berlin said,``you must sacrifice another. The tragedy of choice becomes an argument for tolerance,compromise, for trade-offs.Franklin Roosevelt was his beau ideal of the man who could lead into the good society,and he remained an unabashed New Dealer to the end of his life. 238:英語ナイト ◆P6j/kiiNCY 05/03/22 23:23:57 p/U4wP92 【228の訳】 ベルリンの革新的な考えは多元論であった。 それは、多くの頻度で無駄に使われて、 そのためあまり人に知的好奇心を与えるような言葉にはならなかった。 しかし、彼がそれを論じるときには、 人生の価値観や、 それらが単純化できずに衝突しあうものであることを公にしたのであった。 ↑何を言いたいのか、日本人の自分にもまったく分からない。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch