17/03/01 19:41:54.13 rlfIThuWa.net
>>247
日本は独自の文化があるから、一般社会でもややこしいというのはある。
アメリカだと師弟でも、ドリー、テッド（デビアス）とファーストネームで呼び合うことが多いが、
日本で弟子の健吾が師匠の坂口を「ヘイ、征二」とは呼べないわな。
17/03/01 19:41:54.13 rlfIThuWa.net
>>247
日本は独自の文化があるから、一般社会でもややこしいというのはある。
アメリカだと師弟でも、ドリー、テッド（デビアス）とファーストネームで呼び合うことが多いが、
日本で弟子の健吾が師匠の坂口を「ヘイ、征二」とは呼べないわな。