海外通販 AliExpress 158at SHOP
海外通販 AliExpress 158 - 暇つぶし2ch875:おかいものさん
22/09/25 17:02:05.19 lqSlb2h80.net
俺も少し参加して反省してるけが
電気関係は専門板に移動してくれ
スレリンク(denki板)
出来なければワッチョイ羅列してNG name推奨って書いて行くし皆もこれやった方がいいと思う
まず1人目はコレ
ワッチョイ 9235-W4wN

876:おかいものさん
22/09/25 18:47:11.91 CV2Zlw5I0.net
>>856
いくら殺しても死なないゴキブリっているよな、実はアレ別の個体なんだぜ

877:おかいものさん
22/09/25 19:15:25.14 /Dfb8e8H0.net
>>863
電子工作スレに問題児を誘導しないでください。
ここまで電子工作の話は出てないですよ。

878:おかいものさん
22/09/25 22:04:56.64 lqSlb2h80.net
>>865
電子工作の内容ですから誘導で問題ありません。
このスレで延々電気の話続けられるより良いでしょ

879:おかいものさん
22/09/25 22:52:35.51 oTAPckwS0.net
>>866
URLリンク(itest.5ch.net)
だろ

880:おかいものさん
22/09/25 22:59:30.88 /Dfb8e8H0.net
工作の話ってどれ? レス番plz

881:おかいものさん
22/09/25 23:02:13.71 /Dfb8e8H0.net
>>858
充電中はバッテリーから持ち出さないでしょjk

882:おかいものさん
22/09/25 23:14:58.59 PVcUMipG0.net
イザコザ起こしてるジジイ達ってアホな喧嘩を人に見られて恥ずかしいと思わんのか?
クソみたいな喧嘩で人の迷惑も考えられんクズ同士 専用スレでも作るか二人でメールでも交換して直接やれよ

883:おかいものさん
22/09/25 23:58:55.60 yQf4TfTl0.net
また、つまらぬものを買ってしまった。

884:おかいものさん
22/09/26 00:12:58.77 zyXmaWUk0.net
>>867
測定してるから電子工作板が最適だと思う
スマホ板とかで測定機材でワイワイお話しでき?
スレ違いだとなると思うけれ


885:ど



886:おかいものさん
22/09/26 00:35:28.06 2HXE5u880.net
以前にもワッチョイ3つくらい使って連投してた奴がいたけど同じやろ
最初だけ普通に書き込んで突っ込まれたら発狂複数ワッチョイ連投
連鎖でスルー
>>806
論争専用スレ立てて追い出せば安心やな

887:おかいものさん
22/09/26 00:42:23.39 RNiweuqR0.net
減ったスレ民は戻って来ないけどな
円安でアリの魅力が無くなった上にスレ開くと見る価値の無いレスバ

888:おかいものさん
22/09/26 01:09:12.54 MtkkotcUM.net
aliexpressの魅力はもう円安とは関係なく大きく下がっているのでこれはどうにもならんよ
たとえば筋膜リリース用のマッサージガン
実用する道具として買うわけでどれでもいいわけじゃない、ちゃんと使い物にならないと困る
アマゾンだと性能、保証、値段ともに納得行く機種が5千円くらいである
aliexpressだと性能を満たしそうな機種がそもそもない
値段3.6千円くらいで、きっとこれゴミだろうなあみたいな機種ばっかり
保証はあってなきがごとし、到着は下手すりゃ一ヶ月
これを買うか?俺なら絶対に買わない、千円余分に払ってアマゾンで買うよ
気に入らなけりゃ即返品できるし
もうそういう時代

889:おかいものさん
22/09/26 01:20:09.23 RNiweuqR0.net
昔からそういう感じだったろ
俺の認識ではジャンクみたいな格安品を手を加えて使う
そもそもパーツは安いが製品は価格に見合ってない

890:おかいものさん
22/09/26 01:52:25.25 PlQXATBc0.net
エロフィギュアの海賊版ももう買えなくなるしな
10月から税関でボッシュ―ト

891:おかいものさん
22/09/26 02:26:07.80 zyXmaWUk0.net
今まで通り運が悪ければ税関で止められるだけだよ

892:おかいものさん
22/09/26 03:33:21.12 XiMaTrGZ0.net
中国人は作りが雑やね
仮に日本向けだからと言ってわざと不良品送ろうが運営で返品申請したら100%通るから
そのまんま返金も受けつつ商品を貰うから良い場合もあるけどね

893:おかいものさん
22/09/26 03:34:43.06 XiMaTrGZ0.net
>>875
もう今は殆どの商品がアマゾンで買える

894:おかいものさん (ワッチョイ 1e95-XjGR)
[ここ壊れてます] .net
アマゾン トモダチ

895:おかいものさん
22/09/26 07:33:48.04 A+PAk0q00.net
USBの次はアマゾンかよ

896:おかいものさん
22/09/26 09:04:06.94 oOkUkbJs0.net
そもそもアリは数百円の小物を買うところでしょ

897:おかいものさん
22/09/26 10:15:51.54 vgL/iW7sM.net
24000円のタブレット買ったのが最高

898:おかいものさん
22/09/26 10:26:06.55 PJPsJ/+t0.net
アリで三脚用ブームを買って届いたら造りも良くて安かったと思って喜んでた頃
多分以前は無かったと思うんだが尼で同じものに各種付属品(フックとか)付いて
似たような値段で売ってた orz

899:おかいものさん
22/09/26 10:27:35.07 Bfd+WW5Ua.net
¥ 10,365 55% Off | 2021 32 42 50 55インチ4 18k hdスマートネットワーク防爆液晶テレビ工場格安フラットスクリーンテレビhd液晶ledベストスマートテレビ
(アリのurl貼ったら怒られた)
これどう思う?
URLリンク(i.imgur.com)
たまに国内でも液晶テレビの保護パネルをテレビと見間違える出品あるけど、その類?
リモコンとか、インターフェイス情報ないし

900:おかいものさん
22/09/26 10:34:25.28 6ytPXkm2M.net
てす

901:おかいものさん
22/09/26 11:30:13.27 Fg6hVuhLM.net
>>885
数年前に耐荷重10キロ超えの三脚買った
当時はアマとアリの価格比3倍以上あったけど、今だと4割程度しか差がなくなってる(´・ω・`)

902:おかいものさん
22/09/26 11:53:25.37 oWT4YboT0.net
>>886
誤認を誘おうとかそういうのではなくて、直球勝負の詐欺ショップだと思う
ちょっと覗いてみたけどグラボを市場価格の半値とか無理だよ

903:おかいものさん
22/09/26 12:20:52.17 zU7fQqDRa.net
>>886
aliexpress.com/item/1005004760927111.html
¥ 10,365 - 18,644 無料配送 10/6
同じ画像の商品
aliexpress.com/item/1005003329941617.html
¥ 54,719 - 164,389 配送: ¥5,872 10/14
但しこちらは商品の明細がかなり違う
886の商品の明細
 銘柄: ZUIDID 画面サイズ範囲: ≥86"
 テレビ型: OLED テレビ Receiving System: DVB-T
 タイプのos: ANDROID 解像度: 4 k (3840*2160)
 起源: Cn (原点) 画面サイズ: 50インチ
 作業電圧: AC 100-240V 特長: デジタルチューナー
 重さ: 9.5kg 3D 技術: NONE
 有線インタフェース: Displayport オーディオ: 内蔵 Sabwoofer
 対照の比率: 5000:1 リフレッシュレート: 60hz
 バックライトタイプ: 直接 LED モデルイヤー: 2021
 パッケージリスト: 電源ケーブル パネル技術: OLED
 アスペクト比: 21:9 証明: セリウム
 ワイヤレスインタフェース: Wi-Fi 802.11n パネルビット深さ: 8 ビット + FRC
 重量(パッケージ): 12.6kg HDR 基準: 高度な HDR
 標準vesa: 800 × 500
これで重量12.6kgのテレビが10/6までに届かなかったら全額返金でしょ?買ってみたらいいんじゃないの?
スマホ用モニターなんだからwifi接続でリモコンなんて無いだろ?知らんけどw
他人に人柱押し付けはするなよw

904:おかいものさん
22/09/26 12:25:33.70 8CtpGnGcr.net
実は中華TVかなり安いよ

905:おかいものさん
22/09/26 12:49:31.25 HsljA1w7M.net
>>854
指摘されてからのチェックしていた後出しジャンケン
4V連呼していた事実からの逃避
オモロいなんて一言も言っていない
アンタが大将大勝利!
妄想の世界でがんばれー!
>>886
URLリンク(imgur.com)
無料配送DHL
数字ショプ
フィードバック0.0%
3アウト、詐欺ショプ。
URLリンク(imgur.com)
URLリンク(imgur.com)

906:おかいものさん
22/09/26 12:49:48.01 zXgOtFdQa.net
実際にスマホモニターが届いたとしても欠陥だと思うんだよね
ワイヤレスインタフェイスがBTではなくwifiって事は
スマホのコンテンツは携帯回線を使わないとならないという
有線接続の方がどうなってるか次第だね

907:おかいものさん
22/09/26 13:38:02.64 Fg6hVuhLM.net
まだやってんのか(´・ω・`)
テンテンはキチしかいねーな('A`)

908:おかいものさん
22/09/26 15:09:02.62 KruOSjjfa.net
自虐ネタ?w

909:おかいものさん
22/09/26 16:11:24.84 ef4QLiyh0.net
ちょっとワロタ

910:おかいものさん (ワッチョイ 922c-eJUo)
[ここ壊れてます] .net
Wi-Fiオンにし忘れた?

911:おかいものさん (ワッチョイ c294-uJGJ)
[ここ壊れてます] .net
コレは恥ずかしい

912:おかいものさん
22/09/26 17:09:18.46 L0dnnyOva.net
オレなんて何回もボケ老人のアウアウに
アウアウはNGと言われてるよw
おかしい奴大杉

913:おかいものさん
22/09/26 17:09:21.62 Fg6hVuhLM.net
>>897-898
おまえらセンスねーな

>>896

>>895
そうなんだけど、最初に言うなよw

914:おかいものさん
22/09/26 17:11:13.35 Fg6hVuhLM.net
>>899
もう直アウアウの仲間入りだ
よろしく頼むわ
これまでアウアウNG入れてたクチだけどw

915:おかいものさん
22/09/26 17:35:22.42 QYmOp4bw0.net
>>880 日本で売れそうなアイテムをアリエクで見つけて、販売者に「数百個単位で買うから割引しろ」って交渉して購入して
Amazonや各種サイトに出品して稼いでる人知ってる。
一人親方の小さな会社起業して、税金対策に中古のレクサス買ったと言ってた。

916:おかいものさん (スププ Sd32-2XdQ)
[ここ壊れてます] .net
>>899
おかしいやつだ
自演失敗?

917:おかいものさん (アウアウウー Sa43-k3dA)
[ここ壊れてます] .net
>>903
過去ログでも見ておいてくれ
その基地外が言うには過去ログに出ている話は知っていて当然らしいからw

918:おかいものさん (ワッチョイ 1e9c-tX/F)
[ここ壊れてます] .net
中古のレクサスwwww

こういうので笑い取るのは卑怯だわw

919:おかいものさん
22/09/26 18:46:12.82 JkNGHSlC0.net
>>884
国内流通だと4万のイヤホンを2万強で買えたのラッキーだった

壊れたらどうしよ……替えが……

920:おかいものさん
22/09/26 19:58:29.99 +4T8oCIPM.net
>>906
そう心配するならアマとかで買えよ

921:おかいものさん
22/09/27 00:36:48.44 oly6L5fz0.net
>>892
相変わらずイミフな勝利宣言的なレスだが
逆に自称充電マスターみたいなお前はあの胡散臭い10Wワイヤレス充電シートで10Wの60%効率とかの充電可能条件提示できんの?
こんなブラックボックスが多い状態でエスパー出来んの?
この商品を擁護してる様で結果として欠陥品認定してる様にしか見えん
まあ「無知の知」を知らん馬鹿相手は終わりにするわ

922:おかいものさん (ワッチョイ 1e95-XjGR)
[ここ壊れてます] .net
テンテンちゃんかわいい

923:おかいものさん
22/09/27 07:44:28.17 O94UQTk80.net
今日あたり144円台後半フラフラ続けて突然日銀介入とかないかな
アベの酷葬のニュースの枠をとらないように控えるのかな

924:おかいものさん
22/09/27 09:01:43.54 JaT2+D85a.net
ここってなんでケンカ腰の人多いの?

925:おかいものさん
22/09/27 10:45:30.72 Hsp9JfRdM.net
金持ち喧嘩せず
貧乏人喧嘩腰

926:おかいものさん
22/09/27 11:01:35.69 GIEMURFy0.net
ダイヤモンド会員は喧嘩しない
それ以外は喧嘩する
ブロンズほどイキってる

927:おかいものさん
22/09/27 11:51:39.62 FSooV4V80.net
更年期の老人ばかりだからしゃーない

928:おかいものさん
22/09/27 12:09:15.57 vgD6jR5o0.net
逆じゃね?
俺じじいだけど喧嘩とかもうダルいわ
若いもんは元気がええのうーって感じで言い争いみたらそっとスレ閉じ

929:おかいものさん
22/09/27 14:33:40.96 XZELSbP7d.net
5chで長文連投レスバしてるの発達障害と60過ぎのボケ老人でしょ
ボケてなかったら無駄なエネルギー使わんし

930:おかいものさん
22/09/27 14:54:08.89 ezylwMsZa.net
単発レスが増える謎ww

931:おかいものさん
22/09/27 14:57:55.71 vgD6jR5o0.net
そうなのか、今の若者見てると生活苦しそうだし
色んなものを背負わせてすまんなーという気持ちでいっぱいだ
かといって俺一人がどうこうできるわけでもなく…

932:おかいものさん
22/09/27 15:37:42.19 g9rpCsdFM.net
気にすんな
日本を凋落させたのは無能なアホガキ共、自業自得だ

933:おかいものさん
22/09/27 16:07:45.71 JSOfjvaRM.net
頭悪いのに議論しようとするから
バカは考えるな
議論するな

934:おかいものさん
22/09/27 16:09:22.09 oly6L5fz0.net
>>920
単発が自己紹介

935:おかいものさん
22/09/27 16:11:33.64 oly6L5fz0.net
バカの見本
URLリンク(i.imgur.com)

936:おかいものさん
22/09/27 16:13:59.95 JSOfjvaRM.net
↑バカが反応シタw

937:おかいものさん
22/09/27 16:15:11.38 oly6L5fz0.net
>>923
それしか言えない
まともな回答は、しない
本当に低脳

938:おかいものさん (ワッチョイ d3e1-odd5)
[ここ壊れてます] .net
>>924
自己紹介乙

URLリンク(i.imgur.com)

939:>>710 >>775 (ワッチョイ 9235-W4wN)
[ここ壊れてます] .net
Full Refund
妄想講釈垂れてた馬鹿はどこ?
URLリンク(i.imgur.com)

>>925
はい一言

940:おかいものさん
22/09/27 18:15:26.07 eumiifqEa.net
また始めやがった(´・ω・`)

941:おかいものさん
22/09/27 18:32:46.44 hMOKCY/Ta.net
>>925
>>926
お前ら出て行けよ

942:おかいものさん
22/09/27 18:39:57.51 hTq85vyT0.net
そんなクソ買うのもバカだしやり合うのもバカ
在庫処分3点セット並みにバカ

943:おかいものさん
22/09/27 19:04:22.94 9myYGBL60.net
ネコきたカワユス
アリで買ったCNCで透明アクリルを魚の形にカットしてスマホ置きとか作りてえ
前回1383円で買ったコネクタかしめ工具も大活躍してる尼の2480円買わなくて正解だったわ
もう終わりかと思ってたけど意外にも満足度の高いお買い物が続いてる

944:おかいものさん
22/09/27 19:19:06.96 3kk6YIft0.net
>>930
ネコ見せんかい!( ・᷄ὢ・᷅ )

945:おかいものさん (テテンテンテン MMde-odd5)
[ここ壊れてます] .net
>>926
それ俺じゃないし、バカは誰が誰かもわからんのかw

946:おかいものさん
22/09/27 20:40:47.33 oly6L5fz0.net
>>932
お前も同類
知ったか馬鹿

947:おかいものさん
22/09/27 21:10:08.30 25Clyp590.net
お前達は一体何と戦っているんだ

948:おかいものさん
22/09/27 21:22:55.57 QLxCmsEs0.net
アリエクのサイトだとまだ配達中なのに、
今日物が届いたよどうなってるの?

949:おかいものさん
22/09/27 21:47:20.85 ScEfGJHL0.net
Disputeでalexpress steps inになったら追加のビデオはアップロードできないのでしょうか?
ビデオのアップロードがうまくできなかたので写真だけでopen disputeしたのですが、ビデオを出さないと負けそうです。
どうにもならないのでしょうか?

950:おかいものさん
22/09/27 22:55:22.22 KBjFwn0F0.net
>>935
あの追跡が全てでは無いってことさ
だからこそ紛争で厄介になってくるんだが

951:おかいものさん
22/09/27 23:09:22.70 6uDowiHh0.net
>>935
希によくある

952:おかいものさん
22/09/27 23:15:14.20 O94UQTk80.net
$50くらいでドル売り買いしてると5日で100円くらい増えるわ
最近のしょぼいクーポンの足しにしよ

953:おかいものさん
22/09/28 00:05:28.61 b


954:MYu6XPe0.net



955:おかいものさん
22/09/28 00:21:17.00 PYfzkWNy0.net
続きは3点スレでどうぞ

956:おかいものさん
22/09/28 00:51:47.78 t5D+GPup0.net
お前の所為で4Vだよ

957:おかいものさん
22/09/28 00:59:30.82 A6jxhxJr0.net
中華コントローラーすぐ壊れるから思い切って箱コン買ったったわ!
でコントローラー用カバーを買ったのが届いたけど出来がすげえ良くてびっくりw

958:おかいものさん
22/09/28 11:31:44.86 8fzL8puA0.net
たまーにエロ下着とか買ってんだけどインフレと円高で半年前の倍だね。

959:おかいものさん
22/09/28 12:39:05.68 tbeMGSaZM.net
エロ下着購入を申告できるなんざ、漢だね
使い道は聞かないでおくよ

960:おかいものさん
22/09/28 12:56:00.20 wHXp7fYjM.net
彼女へのプレゼントやろなあ🤔

961:おかいものさん
22/09/28 13:00:59.19 Zzy3YXH7M.net
ドンキでエロいコスプレ服買って、レジのねーちゃんに「宇宙企画で領収書お願いします」と言ったことならあるわ

962:おかいものさん
22/09/28 13:02:00.31 99/oVLXC0.net
ソフトオンデマンドの方が好きだ

963:おかいものさん
22/09/28 13:02:06.94 CVuSksVz0.net
自分で着用するという考えは無いんですか

964:おかいものさん
22/09/28 13:16:42.84 tbeMGSaZM.net
うわっ、なおさら聞けね~ぞ

965:おかいものさん
22/09/28 17:49:27.27 S2vYS18k0.net
着用写真うp

966:おかいものさん
22/09/28 17:56:01.62 rPrJCHPY0.net
お気に入りストアってどうやって削除するの?
糞ストアあるから消したい
というかストアの商品見たくないからブロックできないかな?

967:おかいものさん
22/09/28 18:57:36.04 MLkNmrOo0.net
やっすいスマートウォッチでLINEの通知日本語表示出来るやつありますか?

968:おかいものさん
22/09/28 19:26:21.16 PEzyAoT3M.net
ありますよ

969:おかいものさん
22/09/28 19:30:23.12 f62wxxaS0.net
教えてください

970:おかいものさん
22/09/28 19:54:37.23 64D8ZVnY0.net
ロシアの徴兵問題で徴兵事務所ででいきなり担当者から
おまえら集合までに救急用品や止血剤を買っとけと言われるらしい
アリで出所不明の救急セットが売れてるのは
徴兵に備えてなんかな
買っても戦場で銃を撃つのがやっとの新兵が経鼻挿管とかターニケット使えんだろうよ
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)

971:おかいものさん
22/09/28 19:58:52.76 1m0sF5Yq0.net
中国からロシアへは注文してから二、三日で届くの?

972:おかいものさん
22/09/28 20:12:10.44 o64yR5nl0.net
ロシア EU アメリカは蟻の倉庫があるから届くんじゃないかな

973:おかいものさん (ブーイモ MM5b-AViO)
[ここ壊れてます] .net
衛生兵同行しないの?
これ弁当もベッドも自前パターン?

974:おかいものさん (テテンテンテン MMde-5VkS)
[ここ壊れてます] .net
>>955
見間違えた

975:おかいものさん (ワッチョイ c602-H/oM)
[ここ壊れてます] .net
>>959
つまらない

976:おかいものさん (ワッチョイ c201-YqZz)
[ここ壊れてます] .net
>>960
そうですか

977:おかいものさん (ワッチョイ 4f22-xzET)
[ここ壊れてます] .net
キーキャップやキースイッチを取る道具買ったけど錆びてて


978:ワロタ 使えるからいいけど



979:おかいものさん (アウアウウー Sa43-k3dA)
[ここ壊れてます] .net
>>940
それどっちの体温計ですか?
何気に2種有るんですよ
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)

980:おかいものさん (ワッチョイ 162c-b7Re)
[ここ壊れてます] .net
日本語タイトルと英語タイトルでは文章が違うなんてことあるのか?
商品タイトルで10個と書いてあって届いたら5個しか入ってないので紛争開いたら英語タイトルで5pcsと書いているのよ

981:おかいものさん
22/09/28 21:43:14.80 7OsJUUwn0.net
日本語と英語のタイトルで数が違うのよ、こんなことあるか?
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)

982:おかいものさん
22/09/28 21:46:23.66 ynbPKgj3a.net
>>965
マッサージ用ジェルシートの10pcs買ったら5枚しか入ってなくて
怒り気味に問い合わせたら
1pcsに2枚張り合わさっている物でしたよ
それでも2枚を1pcsとして売ってる店もあったので腑に落ちなかったけど
10pcsである事には変わり無いので折れたw

983:おかいものさん
22/09/28 21:47:22.40 lbcEPS3v0.net
計測器は中国製はあかんやろ……

984:おかいものさん
22/09/28 21:48:10.05 ynbPKgj3a.net
>>966
これだったらDサイズの黒10個じゃないとおかしいな

985:おかいものさん
22/09/28 21:55:52.04 7OsJUUwn0.net
ダメ元で紛争してみるかなー
ひでえと思った。

986:おかいものさん
22/09/28 22:02:42.93 pFL0l0ema.net
>>966
個数じゃないけど似たようなのあった
ネックレスでの石のサイズが違ったり、石そのものが違ったり

987:おかいものさん
22/09/28 22:12:12.29 rPrJCHPY0.net
何回も買ったことあるセラーで商品間違いあったからクレームつけたらのらりくらりと言い逃れしてくる
正しい商品送ると言って問い合わせ番号も送ってきたが10日以上経っても反映されず
また聞いたら1つ在庫がないから入荷待ちだと言う
もういい加減うざいからもう送らなくていい。二度とそこでは買わない
と言ったらまた言い訳
そして明日送ると言ってきた
在庫無いんじゃねえのかよ
たいした金額のものでもないし紛争して返金要求するほどでもないと思うから
こっちはもうそことは縁切ろうと思ってるだけだが

988:おかいものさん
22/09/28 22:12:36.36 RUzWKuNj0.net
アリエクは英語で使えおじさん「だからアリエクは英語で使えとあれほど言ったじゃないか」

989:おかいものさん
22/09/28 22:12:59.98 A6jxhxJr0.net
>>966
全然関係ないけどこれAmazonでマウスバンジー
(マウスのケーブル動かないように固定する道具)として売られてたやつと同じだわ
しかも安い、存在知れてありがたい

990:おかいものさん
22/09/28 23:14:34.85 MLkNmrOo0.net
だからアリエクは英語で使えとあれほど言ったじゃないか

991:おかいものさん
22/09/28 23:26:56.95 2Iz2qJKp0.net
>>964
下の
24k-27k継ぎ足せば10kのサーミスタでもなんとなくな数字はでた

992:おかいものさん
22/09/29 00:37:11.89 QA8aC9sla.net
>>964
丸ボタンの方買ったけど、うちに来たやつはエラーも出ず、オムロンの体温計と近似値表示するよ

993:おかいものさん
22/09/29 00:48:37.65 DYqZYL2g0.net
ついに本物の2TBが登場したらしい
URLリンク(www.itmedia.co.jp)

994:おかいものさん
22/09/29 01:37:36.52 y+3o0RCyd.net
速度表記が無いな…

995:おかいものさん (ワッチョイ 6710-dwZk)
[ここ壊れてます] .net
>>966
AI翻訳は時々とんでもない誤訳をする
特に数字とyes/noはよく間違えるし変な単語も入る
Aliは英語で使うべき
スレリンク(shop板:41番)

996:おかいものさん (ワントンキン MM42-X+aQ)
[ここ壊れてます] .net
>>980
これは英語の時点でなんだが
この英文からどう読みとっているのかの方が不思議だ

5pcsが10pcsに変わるのは誤訳ではないだろうに
荒れるネタ持って来る天才だな

997:おかいものさん
22/09/29 10:59:00.76 hE7Vx1Tla.net
>>981
ネックレスも英語だと大きさの単位がカラットなんだけど、日本語だとmmに変わってた
誤翻訳とは別次元の問題だと思うけどな

998:おかいものさん
22/09/29 11:08:26.31 zwo1I8ao0.net
>>981
英語モードで使っていればそもそもなにも問題が起きていないというのは事実
日本語モードで使ってるのはただの馬鹿でしょ
英語読めません、書けませんてか?
中学生でも読み書きくらいするっつうの

999:おかいものさん
22/09/29 11:20:03.51 iHIJurWNM.net
>>980
次スレ立てて

1000:おかいものさん
22/09/29 11:25:00.25 jG+meuYqM.net
引用元
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)
原文
URLリンク(i.imgur.com)
创意首饰钥匙圈护士医生口罩医护人员注射器针筒听诊器钥匙扣
引用元の英語表記は英語圏ではない国の英語訳というワケの分からん例え話
>>982
単位が変わっているのはある意味親切では?
>>983
個数が変わってしまう話ですよ
引用と原文を見たら分かる通りで日本語-英語は特に違いは無く
どちらの訳もおかしいんだよ

1001:おかいものさん
22/09/29 11:40:23.52 k9lIeyfda.net
>>985
単位変わっても大きさが同じなら良いんよ
1インチ→25.4mmとか
でも英語だと1ctなのに、日本語表示時のmmをカラット換算すると3ctに(´д`)デカスギル

1002:おかいものさん
22/09/29 11:49:52.42 jG+meuYqM.net
>>986
それも困る話だな、でも数字が変化する事は無いんだろ?

1003:おかいものさん
22/09/29 11:53:57.89 3ycqHYPEM.net
英語で使ってる方がトラブルが少ないのは明らかなんだけど
それを知った上でそれでも日本語で使っている人はやっぱ英語だと読めないんだよね?
結構キツイ人生だな
aliexpressじゃないけど、今ちょっと専門的なことを深く検索しようとすると日本語だとお話にならないことが多い
英語で検索しないと情報が出てこない
日本語で出てくるのはゴミみたいなノイズばっか
ちょっと前はワードの工夫などで回避できたけど今はそれも難しくなってきた
素直に英語で探したほうが早い
aliexpressだけじゃなくて英語は必須だと思う
おゆとり様なら日本語どっぷりでどうぞ

1004:おかいものさん
22/09/29 12:00:51.12 jG+meuYqM.net
>>988
それ以前に日本語読めるようになりなよ
指摘している部分と何も関係が無いw

1005:おかいものさん
22/09/29 12:04:25.25 /PNDad2c0.net
>>966
まともなセラーなら商品のページに 5部分/ロット と明示するよね
商品説明にも5個と書いてあってわかりやすい
URLリンク(i.imgur.com)
URLリンク(i.imgur.com)

1006:おかいものさん
22/09/29 12:17:29.96 1afUo719M.net
インチとセンチ、ガロンとリットルいい加減統一しませんか(´・ω・`)

1007:おかいものさん
22/09/29 12:28:06.33 Qz6yo0ecM.net
次スレ
海外通販 AliExpress 159
スレリンク(shop板)

1008:おかいものさん
22/09/29 12:41:44.04 jG+meuYqM.net
このスレは単発が突然スレ立てやスレ分けルール決めまで勝手にやるんだな
自分勝手な奴ばかりw
次スレのIP付きなのはいいんじゃね?

1009:おかいものさん
22/09/29 12:53:53.81 0VpZneO+M.net
IPスレか……
自宅回線がIP固定だから嫌なんだよなぁ

1010:おかいものさん
22/09/29 12:56:16.56 jG+meuYqM.net
>>994
勝手にやってるんだから
新しいの立てればいいだろ

1011:おかいものさん
22/09/29 12:59:05.03 Qz6yo0ecM.net
>>995
ワッチョイ見たけど、お前みたいな基地外が湧いてくるからIP付けたんやで

1012:おかいものさん
22/09/29 13:00:28.01 jG+meuYqM.net
>>996
知ったか英語バカかw
俺はIP付いてても何も困らねいぞ

1013:おかいものさん
22/09/29 13:00:33.24 Qz6yo0ecM.net
IP無しがいいならこちらへどうぞ
海外通販 AliExpress 126(IP無)
スレリンク(shop板)

1014:おかいものさん
22/09/29 13:02:06.60 jG+meuYqM.net
>>998
そこ老人ホームの匿名相談窓口だぞ

1015:おかいものさん
22/09/29 13:02:17.12 FCNEmcYj0.net
全IP化するって噂あったような
埋め

1016:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 21日 18時間 31分 45秒

1017:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch